Ovo je srpski prevod. Pravno obavezujuća je holandska verzija ove politike privatnosti; u slučaju razlike u tumačenju važi holandski tekst. Ako posle čitanja imate pitanja o svojim podacima, pišite na info@lamersequipment.nl ili pozovite +31 (0)314 623 341.

Ko je odgovoran za Vaše podatke o ličnosti?
Rukovalac u smislu Opšte uredbe o zaštiti podataka (GDPR, na holandskom AVG) je:
- Lamers Reinigingstechniek B.V.
- Ambachtsweg 2, 7021 BT Zelhem, Holandija
- Holandska privredna komora (KvK): 09089873
- E-pošta: info@lamersequipment.nl
- Telefon: +31 (0)314 623 341
Više o firmi saznajete na stranici Lamers Reinigingstechniek B.V. od kompanije Lamers.
Koje podatke obrađujemo?
Preko obrasca za ponudu i povratni poziv na ovom sajtu tražimo:
- Vaše ime;
- naziv Vaše firme ili organizacije;
- Vašu adresu e-pošte;
- Vaš broj telefona;
- Vašu poruku, na primer opis Vaših kanala.
U poruku po mogućnosti ne upisujte podatke koji nisu potrebni za Vaše pitanje. Tip kanala, prečnik i zaprljanost su dovoljni; lični detalji o drugim osobama tu ne spadaju. Ako nas kontaktirate telefonom ili e-poštom, podatke koje pri tome sami podelite obrađujemo na isti način.
Za šta koristimo Vaše podatke?
Vaše podatke koristimo isključivo da bismo:
- sastavili i poslali ponudu za opremu koju tražite;
- Vas pozvali nazad ako to zatražite;
- odgovorili na Vaše pitanje, na primer o izboru mašine.
Pravni osnov je preduzimanje radnji na Vaš zahtev pre zaključenja ugovora (član 6 stav 1 tačka b GDPR). Na osnovu obrasca Vam ne šaljemo bilten i Vaše podatke ne koristimo za profilisanje ni za automatizovane odluke.
Gde se podaci čuvaju?
Kada pošaljete obrazac, dešavaju se tri stvari. Zahtev se čuva u administrativnom delu WordPress sajta, tako da se nijedan zahtev ne izgubi. Pored toga, e-poruka sa Vašim podacima odlazi u poštansko sanduče kompanije Lamers, da bi neko mogao da preuzme Vaš zahtev. Na kraju se isti podaci prosleđuju u Google obrazac (Google Forms) kojim upravlja partner za onlajn marketing koji gradi i održava ovaj sajt za kompaniju Lamers, kako bi se zahtevi centralno vodili i pratili. Pristup tome imaju samo zaposleni koji obrađuju zahteve.
Sajt, poštansko sanduče i Google obrazac rade kod spoljnih strana (hosting, e-pošta i Google). One obrađuju podatke samo po nalogu, a ne za sopstvene svrhe.
Koliko dugo čuvamo podatke o ličnosti?
Vaše podatke čuvamo onoliko dugo koliko je potrebno da se Vaš zahtev obradi, najduže 2 godine. Ako nastane poslovni odnos, na primer zato što naručite opremu, podatke čuvamo dok taj odnos traje i dok to zahtevaju zakonske obaveze čuvanja, kao što su poreske. Posle toga ih brišemo.
Kolačići na ovom sajtu
Luchtkanalen-reinigen.nl ne postavlja kolačiće za praćenje ni marketinške kolačiće. Ne prave se dakle reklamni profili i ne pratimo Vas preko drugih sajtova. Sajt koristi samo funkcionalne kolačiće ili sličnu tehniku koja je potrebna da bi sajt i obrazac radili. Za to nije potrebna saglasnost, pa zato ne vidite ni baner za kolačiće.
Vaša prava prema GDPR
Na osnovu GDPR imate pravo da:
- uvidite svoje podatke;
- zatražite ispravku netačnih podataka;
- zatražite brisanje svojih podataka;
- zatražite ograničenje obrade;
- uložite prigovor na obradu;
- dobijete svoje podatke u uobičajenom formatu (prenosivost podataka).
Svoj zahtev pošaljite na info@lamersequipment.nl. Odgovaramo u roku od mesec dana, što je rok iz GDPR. Ako se ne slažete sa načinom na koji postupamo sa Vašim podacima, možete podneti pritužbu holandskom organu za zaštitu podataka Autoriteit Persoonsgegevens preko sajta autoriteitpersoonsgegevens.nl. Cenili bismo da nas prvo kontaktirate, kako bismo problem zajedno rešili.
Rezime ove politike privatnosti
| Tema | Ukratko |
|---|---|
| Rukovalac | Lamers Reinigingstechniek B.V., Zelhem |
| Podaci | Ime, firma, e-pošta, telefon, poruka |
| Svrha | Ponuda, povratni poziv, odgovor na pitanje |
| Čuvanje | Administrativni deo WordPress sajta i e-pošta |
| Rok čuvanja | Koliko je potrebno, najduže 2 godine, osim kod poslovnog odnosa |
| Kolačići | Samo funkcionalni, bez praćenja i marketinga |
| Prava | Uvid, ispravka, brisanje, ograničenje, prigovor, prenos |
| Pritužba | Autoriteit Persoonsgegevens (Holandija) |
| Prosleđivanje | Kopija zahteva u Google obrazac marketinškog partnera, samo radi praćenja |
| Obavezujuća verzija | Holandski tekst |
Ako želite da pošaljete zahtev, idite na stranicu povratni poziv za firme. Opšta pitanja o kanalima nalazite u delu česta pitanja o ventilaciji, mašine u pregledu mašine za čišćenje ventilacije: poređenje, a sve delove sajta na stranici pregled svih stranica na srpskom.
Česta pitanja: politika privatnosti
Da li Lamers prodaje podatke iz obrasca na luchtkanalen-reinigen.nl drugim stranama?
Ne. Podaci iz obrasca na luchtkanalen-reinigen.nl koriste se samo za obradu Vaše ponude, zahteva za povratni poziv ili pitanja. Spoljni pružaoci hostinga i e-pošte obrađuju ih samo po nalogu, da bi sajt i poštansko sanduče radili, i ne koriste ih za sopstvene svrhe.
Da li ću dobijati bilten ako preko ovog sajta zatražim ponudu za opremu?
Ne. Zahtev za ponudu ili povratni poziv nije prijava za bilten ili slanje pošte. Vaši podaci se koriste da se odgovori na Vaše pitanje i, ako nešto naručite, za poslovni odnos koji iz toga proizlazi. Korišćenje podataka za druge svrhe nije namena ovog obrasca.
Koliko dugo Lamers čuva zahtev poslat preko luchtkanalen-reinigen.nl?
Onoliko dugo koliko je potrebno da se Vaš zahtev obradi, najduže 2 godine. Ako postanete kupac, podaci se čuvaju dok traje poslovni odnos i dok to traže zakonske obaveze čuvanja. Posle toga se brišu iz WordPress okruženja i iz poštanskog sandučeta.
Da li luchtkanalen-reinigen.nl koristi Google Analytics ili reklamne kolačiće?
Ovaj sajt ne postavlja kolačiće za praćenje ni marketinške kolačiće. Ne prave se dakle reklamni profili i Vaša poseta se ne prati preko drugih sajtova. Koristi se samo funkcionalna tehnika koja je potrebna da bi stranice i obrazac radili. Zato nema ni banera za kolačiće.
Kako da zatražim uvid u svoje podatke kod kompanije Lamers?
Pošaljite e-poruku na info@lamersequipment.nl sa svojim zahtevom i podacima sa kojima ste popunili obrazac, kao što su ime i adresa e-pošte. Lamers odgovara u roku od mesec dana, što je rok koji navodi GDPR. Na isti način tražite ispravku ili brisanje svojih podataka.
Mogu li kasnije da zatražim brisanje svog zahteva za ponudu?
Da. Prema GDPR imate pravo da zatražite brisanje svojih podataka, osim ako tome ne stoji na putu zakonska obaveza čuvanja, na primer kada postoje porudžbina i faktura. Pošaljite zahtev na info@lamersequipment.nl i zahtev će biti uklonjen iz administrativnog dela sajta i iz poštanskog sandučeta.
Gde podnosim pritužbu u vezi sa privatnošću na luchtkanalen-reinigen.nl?
Prvo kontaktirajte Lamers preko info@lamersequipment.nl, da se problem po mogućnosti odmah reši. Ako zajedno ne nađete rešenje, možete podneti pritužbu organu Autoriteit Persoonsgegevens, holandskom nadzornom telu za GDPR, preko sajta autoriteitpersoonsgegevens.nl. Pravno obavezujuća je pri tome holandska verzija ove politike.
Šta je bolje da ne upisujem u polje za poruku u obrascu za ponudu?
U poruku upišite samo informacije potrebne za Vaše pitanje o opremi, kao što su tip kanala, prečnik, dužina, zaprljanost i delatnost. Osetljivi podaci o ličnosti, kao što su podaci o zdravlju Vas ili drugih osoba, nisu potrebni za ponudu i zato tu ne spadaju.
Na kom pravnom osnovu Lamers obrađuje podatke iz obrasca za ponudu?
Pravni osnov je preduzimanje predugovornih radnji na Vaš zahtev, član 6 stav 1 tačka b GDPR. Vi sami tražite ponudu, povratni poziv ili odgovor, a za to su potrebni Vaše ime, firma, e-pošta, broj telefona i poruka. Ako nastane porudžbina, obrada proizlazi iz ugovora.
Da li ova politika privatnosti važi i za sajt lamersequipment.nl?
Ova politika se odnosi na luchtkanalen-reinigen.nl i obrazac na ovom sajtu. Na lamersequipment.nl, glavnom sajtu kompanije Lamers, mogu važiti drugi uslovi i tehnike. Za to pogledajte informacije o privatnosti na samom tom sajtu, ili pitajte preko info@lamersequipment.nl ako nešto nije jasno.
Izvori i datum provere
Svi podaci na ovoj stranici provereni su 6. oktobra 2026.
Redakcija: Lamers Reinigingstechniek B.V., dobavljač profesionalne opreme za čišćenje ventilacionih kanala iz Zelhema, Holandija. Ažurirano Pogledajte i o kompaniji Lamers Reinigingstechniek: pregled.
Zatražite ponudu ili savet od kompanije Lamers

René Hendriksen, Sales Account Manager u kompaniji Lamers, savetuje Vas o mašini, četkama i odsisavanju za Vaše poslove.
Ukratko opišite šta čistite (vrsta kanala, prečnik, dužina, zaprljanost i delatnost). Lamers će Vam se javiti sa savetom i ponudom po meri.
Želite direktan kontakt? Pozovite +31 (0)314 623 341, pišite preko WhatsApp 06-38048347 ili pošaljite e-mail na info@lamersequipment.nl.
Želite prvo kratak razgovor? Lamers Vas poziva

Ostavite nam svoj broj. René Hendriksen ili kolega iz kompanije Lamers će Vas pozvati i razgovarati sa Vama o vrsti kanala, prečniku i odgovarajućoj opremi.
Ili nam odmah pišite: WhatsApp 06-38048347


